Heute ist Richtfest

Gestern hatten die Zimmerleute bei schönstem Wetter begonnen den Dachstuhl zu richten. Sie werden heute den Rest machen, so dass wir am Abend das Richtfest feiern können. Leider regnet es heute. Aber wir haben alles vorbereitet und Sonnenplane sowie Sonnenschirm sind eingepackt.
Hier, les charpentiers ont commencé a poser la charpente par un temps magnifique. Ils devraient pouvoir finir aujourd´hui si bien que la crémaillère soit posée et fêté ce soir. Malheureusement il pleut. Nous avons prévu de quoi couvrir le chantier afin que nous puissions fêter au sec.
Yesterday we got again worker for our house. They start to build the roof. They should be able to finish tonight so we can have the first party in our new house